Insieme per Borgo Roma - Beghelli

L'Associazione MEDICI PER L'AMBIENTE (nata nel 1990), ha scoperto che "guarda caso", uno studio scientifico autorevole inglese che dimostra con dati inconfutabili alla mano la pericolosità degli Inceneritori / Termovalorizzatori, è stato erroneamente tradotto in Italiano in modo da sostenere esattamente il contrario.

Errore casuale o ... voluto?

Su questo "errore" molti enti pubblici Italiani, sono arrivati a conclusioni errate e stanno facendo (o hanno già fatto) delle scelte che mettono a rischio la salute pubblica.

Di seguito l'articolo di Giovanni Pasimeni pubblicato su IL FATTO QUOTIDIANO di giovedi 7 gennaio 2010. ( www.ilfattoquotidiano.it)

Per chi, oltre a leggere l'articolo volesse vedere l'intervista completa della Dott.ssa Gentilini, può vedere anche il filmato allegato tratto a You Tube. (inserito in fondo a questa pagina)

Invitiamo i politici del Comune di Verona, della Provincia di Verona, il Presidente AGSM e tutte le persone che stanno decidendo in merito all' Inceneritore di Verona (Cà del Bue) di leggersi bene questo articolo, di guardarsi il filmato, e di procedere agli opportuni approfondimenti a tutela della salute dei loro elettori.

La Dott.ssa Patrizia Gentilini racconta in questa intervista il caso dell'errata traduzione dall'inglese di una autorevole ricerca scientifica sul grado di pericolosità degli inceneritori / termovalorizzatori.

La Dott.ssa Patrizia Gentilini e il Dott. Stefano Montanari in un convegno sulla pericolosità e sul rischio per la salute umana nell'Incenerimento dei rifiuti.